[公告] 痞客邦「應用市集」新 App 上架-iFontCloud Professional[公告] 痞客邦後台發表文章提供插入多張圖片新功能[公告]痞客邦新服務上線 部落客商店聚集就在《痞市集》[公告] 部落格「快捷功能BAR」改版介紹[公告] 痞客邦「快捷功能BAR」6月4日改版通知

我把早晨起床的第一個問候留給你 

今天好嗎?

心情好嗎?

精神好嗎?

謝謝你發現平躺在你枕下

這張紙條

即使你見不著我

但請相信

我是愛你的

早安

親愛的你

--------------------------- 日文版本  ------------------------------ 

朝起きた最初のあいさつは、あなたへ贈るために取っておく。 

今日はどう?

気分はいい?

元気かな?

ありがとう。横たわるあなたの枕の下から、このメモを見つけた。

たとえ会うことができなくても

どうか信じて。

私の愛はあなたのもの

おはよう

愛しいあなた。

 

 

特別感謝 貴子ちゃん 替我把詩翻成日文 ありがとう \^o^/

, , , , , , , , ,

Posted by midoli0213 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()


open trackbacks list Trackbacks (0)

留言列表 (1)

Post Comment
  • 黑社會
  • 寫得真好, +10000000000000000000000

You haven’t logged in yet, please use guest status to leave message. You can also log in with above service account and leave message

other options